Louise Breslau (1856-1927)- en berättelse om en kvinnlig artist.

Marie Louise Catharina Breslau, som senare skulle kallas bara Louise Breslau, föddes i München i december 1856 i en sekulär tysk-judisk familj av polsk härkomst. När hon var två år gammal, flyttade familjen till Zürich på grund av hennes fars arbete (förlossningsläkare).

Livets omständigheter kan förändras så oväntat…1866 dog plötsligt dr. Bernhard Breslau och Maria Louise drabbades knappt 9 år gammal av astma. Flickan blev ofta sängliggande. Hon ägnade sig då åt att rita och skissa. När hennes hälsa försämrades, tillbringade hon tid i ett kloster nära Bodensjön. Maria Louise var mycket intresserad av konst och hon fortsatte att skissa under tonåren.



"Självporträtt" (1891)
 olja på mahogny trä, 46 x 39 cm
Strasbourg Museum of Modern and Contemporary Art

Ett nytt liv i Paris

Breslau trotsar normerna för kvinnor och flyttar till Paris, för att anmäla sig till Académie Julian, grundad som ett privat alternativ till den statliga École Nationale des Beaux-Arts. Det blev ett bra beslut! Hon mötte där andra kvinnliga studenter som: Sarah Purser (Ireland), Sophie Schaeppi (Schweiz), Maria Feller (Italien), Marie Bashkirtseff (Ryssland), Jenny Zillhardt och hennes syster Madeleine. Madeleine blir faktiskt Breslaus livslånga följeslagare.

”Les amies” (1881)
olja på duk, 85 x 160 cm
Musée d’Art et d’Histoire (MAH), Genève
Maria Feller (vänster), Sophie Schäppi (centrum) och Louise (till höger)
Hemma ” (1885)
olja på duk, 127 x 154 cm
Musee d`Orsay, Paris
”Engelsk pianist” (1885)
Ofta blev Louise Breslau nedstämd av tvivel: "Om jag inte kan ge ett nytt och säkert bevis på mitt värde, är jag förlorad" skrev hon i januari 1885.
Madeleine Zillhardt ”Louise Catherine Breslau et ses amis” Paris: Éditions des Portiques (1932)

Louise Breslau ställer ut på Parissalongen och blir en eftertraktad porträttör.
Vid 23 års ålder var hon den enda kvinnliga studenten som hade en målning utställd på den högt uppskattade Salongen. Hon öppnar sin egen målarstudio, byter namn till Louise Catherine och blev så småningom den tredje kvinnliga artisten och den första utländska konstnärinnan som tilldelades Frankrikes hederspris.

Var hon impressionist?

Under årens lopp är Breslau väl ansedd bland sina kollegor, inklusive Edgar Degas. Även om hon inte anpassade sig till impressionisterna, målade hon ofta med drag typiska för stilens smak och egenskaper. Några av hennes målningar visar skissartade penseldrag.

Porträtt av Mademoiselle Julie Feurgard ” (Under äppelträden] 1886
Olja på duk, 171,5 x 186,5 cm
Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne

Detta ovanligt porträtt visar en kvinna i naturlig storlek som målar utomhus och stirrar på sina betraktare. Breslau fortsätter med sin kamp för de kvinnliga målarnas erkännande!

Ung flicka läser vid ett fönster” (1912)

Tavlan kommer från en senare period. En obestridligt bevis för att kalla Louise Breslau för en impressionistisk målarinna.

Pastellteknik. Pastellporträtt

Louis Breslau älskade pastellteknik. Dess subtila charm och möjligheter till ljusskildringar. Tekniken återupplivades faktiskt av Edgar Degas och de andra impressionisterna.

Modister” (1899)
Porträtt av Mademoiselle Adeline Pozanska som barn” (1891)
pastell, 30.5 x 76 cm
Musée du Louvre
”Sittande barn” (1892)
pastell på papper, 105×110 cm
privat samling
Porträtt av M.E.N. Fernando” (1906)
pastell 107 x 99 cm
Museum of Fine Arts, Rouen
”Porträtt av Anatole France ( 1921))
pastell 60,1 x 49,6 cm
Slott i Versailles

Poetiska skildringar av Madeleine Zilhardt

Vi vet inte så mycket om förhållandet mellan de två konstnärinnor. Tider och regler var inte gynnsamma för kvinnoaffärer. De träffades på Academie Julien och flyttade ihop redan 1886. Relationen varade en livstid och Madeleine skulle synas i många av Breslaus målningar. Vi kan se några av de vackraste:

La vie pensive”, ”Det eftertänksamma livet” (1908)
olja på duk, 175 x 160 cm
Kantonalmuseum, Lausanne

Vardagsrumscenen utspelar sig i huset i Neuilly-sur-Seine. Det vanliga, lugna livet. Som ofta skildrar Breslau sig själv bakifrån, och avslöjar bara sin profil. Med glädje och intimitet skildrar hon Madeleine- sin förtrogna modell, musa och anhängare.

Madeleine Zilhardt (1863-1950) blev en av sin tids mest originella dekoratörer. De två kvinnorna blir ett viktigt par i den parisiska konstscenen. Efter Louise Breslau död (1927) tillbringade Madeleine resten av sitt liv med att föreviga sin livspartners arbete och donera hennes konst till olika museer. Runt sextio pasteller och teckningar finns nuvarande på Musée des Beaux-Arts i Dijon.

Vem vet kanske konstnären Marie Louise Catharina Breslau

Madeleine” (1889)
pastell på papper lagt på kartong, 42,5 x 30 cm
La Toilette” (1898)
privat kollektion
En ung kvinna sovande i en stol” (1904)
”Morgonlat” (1910)

Mitt favorit verk

Saint- Quentin är hemstaden för Madeleine Zillhardt. Det lokala museet Antoine-Lécuye äger ett ovanligt pastellporträtt skapat av Louise Breslau.

Porträtt som inte bara skildrar kvinnan.

Det framställer kärlek, förtroende och kvinnlighet. Det är otroligt svårt att överföra känslor, att skapa utrymme för detta. Louis Breslau lyckades att göra det! Madeleines ögonen verkar att säga så mycket. Den outsägliga skönheten.

Porträtt av Madeleine: sous la lampe” (1912)
Musée Antoine Lécuyer
, Saint-Quentin

Den svenska accenten- Ernst Josephson (1851-1906)

Porträttet är daterat 1886 och möjligen utfört under ett besök hos konstnärskollegan Allan Österlind som också vistades i Frankrike och umgicks med Louise Breslau. Som vi vet, var Ernst Josephson en sinnebild för parisbohemen. Hatten och spritglaset, den röda näsan, var attribut för den svenska konstnären.

Louis BreslauPorträtt av Ernst Josephson” (1886)
olja på duk, 81 x 65,x5 cm
Nationalmuseum, Stockholm

Ernst Josephson skildrade i gengäld sin kamrat. Inga utmärkande egenskaper heller. Ingenting som kan visa på hennes yrkesbana. Hämnades Josephson för att han framställdes som ett fyllo?

Kanske.

Båda verken kan beundras på Nationalmuseum i Stockholm.

Ernst Josephsson ”Porträtt av Louise Breslau ( 1886)
olja på trä, 54,5 x 44,5 cm
Nationalmuseum, Stockholm

Sista levnadsåren


Louise var 62 år gammal när det första världskriget slutade och hon visade sin patriotism genom att avbilda franska soldater. Efter kriget började hon dra sig ifrån offentligheten, men älskade fortfarande att underhålla sina vänner.

Georges Guynemer” (febr.1916)
en fransk stridsflygare, avled några månader senare -den 11 sept.1917

Louise Catherine Breslau dog i maj 1927, 72 år gammal. efter att ha lidit av en lång och försvagande sjukdom. Enligt hennes önskemål fördes hennes kropp till den lilla schweiziska staden Baden där hon begravdes bredvid sin mor.

Hon levde sitt liv fullkomligt! Louise engagerades i konstliv i Paris, blev vän med Edouard Degas, Anatol France. Hennes vackra, subtila pastellteckningar och oljemålningar berättar om hennes personlighet, om den uppfyllda drömmen att vara en riktigt artist!

Louise Breslau i sin ateljé. Bild: Agence Roi

KÄLLOR:

https://www.artrenewal.org/Artist/Index/403

Lorenzo Lotto (ca.1480-1567) och hans skickliga porträtt.

Den italienska renässansmålaren Lorenzo Lotto var helt bortglömd i nästan 300 år. Trots att han föddes i Venedig, bosatte han sig aldrig permanent i staden. Han föredrog att vandra och måla i de små provinsiella tätorterna. Provinsen öppnade sina kyrkor för hans tavlor, där behövde han inte konkurrera och kämpa för erkännande.

"Självporträtt" (ca.1540)
olja på duk 43 x 35 cm
Thyssen-Bornemisza Museum, Madrid

Ingenting är känt om Lorenzo Lottos ungdom och utbildning, förutom att hans far hette Tommaso. Utan tvivel var han elev till Giovanni Bellini (1430-1516) och Alesso Vivarini, vars inflytande den unga konstnären visade.

Han hämtade också mycket från Albrecht Dürers verk och förmodligen träffades de personligen. Det första kända dokumentet där namnet Lorenzo Lotto nämns är från den 10 juni 1503, då målaren var i Treviso. Han kallades ”pictor celeberrimus” och hans dåvarande beskyddare var biskop Bernardo de’ Rossi (1468-1527). Lotto fick sitt första offentliga uppdrag ”Pala di Santa Cristina” för huvudaltaret i församlingskyrkan Quinto di Treviso. Han fullgjorde denna uppgift perfekt, och resultatet kan man beundras i den lokala kyrkan.

”Santa Cristina al Tiverones altare” (1504/06)
olja på panel, 77 × 162 cm
Kyrkan Santa Cristina, Quinto di Treviso

Den inflytelserika biskopen rekommenderade vår Lorenzos talang, eftersom konstnären stannade i Rom under åren 1508-11 och tillsammans med andra lombardiska målare dekorerade påvens Julius II våningar. Tyvärr måste något ha missnöjt påven, för att han beordrade Raphael att måla över freskerna…

Vagabond


Från det ögonblicket började Lorenzo Lottos kringresande liv. Han bytte ofta bostad och stannade i en viss ort tills beställningen var färdigt. Trots att han föddes i Venedig bosatte han sig aldrig där permanent. Han föredrog att vandra runt i Lombardiet och ta uppdrag i små provinsstäder som Treviso, Bergamo, Recanati och Ancona.

Kanske valde Lotto medvetet denna lösning, eftersom konkurrenterna (Tiziano) stannade i storstäderna. Tyvärr var det också anledningen till att konstnären var bortglömd i över 300 år! År 1887, någonstans i de venetianska arkiven, hittades Lottos testamente och räkenskapsböcker, och så började man lägga pusslet och återbörda författaren till hans målningar.


Stil

Lotto utvecklade sin individuella stil under inflytande av de redan nämnda Bellini och Vivarini, samt tyska mästare: Dürer, Grünewald och Holbein. Denna stil kännetecknades av hög uttrycksfullhet, ovanliga färgkombinationer och starka ljuskontraster. Lotto var en känslig, rastlös konstnär som letade efter nya lösningar och samtidigt älskade han traditionen. Den klassiska strukturen på hans altartavlor liknar mycket Bellinis, men Lotto introducerade snabba rörelser och oregelbundna former.

Tack vare innehållsrikedomen som smugits in i målningarna och behovet av att lära känna sina modeller, blev Lorenzo Lotto den mest originella porträttmålaren. Hans porträtterade personer är aldrig banala, de har något som kännetecknar dem, en del inre upplevelser och oro. Lotto skapade de första psykologiska verken.

Porträttkonst

Här kommer vi till området för hans måleri, vilket är särskilt viktigt. Konsthistoriker är överens om att Lottos porträtt är fantastiska. Han betraktade varje avmålad person inte som en hjälte i berättelsen, utan som vilken person som helst, en bland många, med vilken vi pratar och umgås. Till skillnad från Tizians verk är Lottos porträtt på riktigt psykologiska. Han avbildade biskopar, studenter, konstsamlare, i form av dialog, i utbyte av förtroende och sympati. Hans karaktärer säger inte: ”beundra mig, jag är kungen, påven, jag är världens centrum”; snarare säger de: ”Så här är jag inombords, och det här är orsakerna till min melankoli eller glädje.”

”Bernardo da Rossi, biskop av Treviso” (1505)
olja på duk, 55 x 43 cm
Museo Capodimonte, Neapol
Huvud av en ung man” (1506)
olja på duk, 29 x 23 cm
Uffizi

Porträtt som ordlek och charad

Lotto var förtjust i rebusar och ordlekar, vilket han skickligt visade i sina verk. Avkodning av dem gör att vi kan upptäcka namnet på personen, attributen för yrket eller funktionen som figurer utför. Porträttet av biskopens kansler av Treviso är en realistisk representation av den unge mannen, men det döljer också hans namn. Vitt brokaddraperi med piggtistlar leder oss på stigen: Broccardo Malchiostro (broccato=draperi, cardo=tistel)

”Porträtt av en ung man med lykta” (ca.1506-08)
olja på duk 53 x 42 cm
Kunsthistorisches Museum, Vienna

Det är liknande med porträttet av ”Damen från Brembeti”. En rebus för intresserade. Inuti smyckena i form av månen kan man läsa bokstäverna ”CI”, som tillsammans bildar namnet Lu-ci-na. Månen syns i verkets övre vänstra hörn. Observera att detta inte är ett idealiserat porträtt. Inga filter! Och den där döda vesslan… Den kunde ha symboliserat graviditet eller äktenskaplig trohet.

Lucina Brembati”, (ca.1521-1523)
olja på duk, 52× 44 cm
Accademia Carrara, Bergamo

Lotto brukade måla sina figurer i rörelse. Han förmedlar psykologi genom gester och blick, vissa dolda händelser eller allegorier. Han målade på ett rektangulär plan, tack vare detta erhöll han ett horisontellt format som gjorde det möjligt att inkludera olika föremål som har koppling med den avbildade figuren.

Porträtt av en venetiansk dam inspirerad av Lucrezia (1533)
olja på duk, 95 x 110 cm
National Gallery, London
”Den unge studenten” (ca.1527)
olja på duk, 98 x 116 cm
Gallerie dell`Accademia,Venedig

I ansiktet på denna anonyma unge man kan du se sorgen som orsakas av sjukdom eller olycklig kärlek. Han tittar upp från en tjock bok som står på ett bord, där Lotto målar en ödla och torra rosenblad – symboler för livets flyktiga natur. Alla dessa saker har en dold betydelse. Man måste fundera djupt för att förstå hela innebörden av detta porträtt.

Den stora polska författaren och essäisten Gustaw Herling-Grudziński (1919-2000) beskriver i sin bok: ”Lotto föddes i Venedig mot slutet av 1400-talet […] Han var mycket produktiv, men inte särskilt framgångsrik; han var en vandrare, i rastlös sökande efter även de mest magra uppdragen. Han fick lite betalt för sitt arbete i kyrkor och för porträtt. Det bästa vittnesbördet om hans karaktär är Aretinos kommentar, ”Oh Lotto, så bra som god och så god som dygd!” […] Det sägs att han inte hade några ”rötter”. Han ville bli begravd i sin hemstad, Venedig, men var för fattig för att bo där innan hans död. Han tillbringade de sista åren som ett ”oblat” i ett kloster i Loreto, där han säkert skulle få en skål soppa varje dag. Han dog där omkring 80 år gammal. […] Bernard Berenson skrev en stor monografi om honom. Jag citerar: ”Aldrig, varken före eller efter Lorenzo Lotto, har det funnits en konstnär som kunde måla så mycket av sitt eget inre liv i ansiktet på sina modeller” .

G.H. Grudzinski ”Den venetianska porträttet” (1995)

Grupporträtt

Lottos porträtt är också skildringar av par eller familjemedlemmar. Detta är det första kända äktenskapsporträttet gjort i Italien, inspirerat av liknande porträtt från Tyskland. Den beställdes av brudgummens far, en förmögen ullhandlare, och föreställer paret vid bröllopsögonblicket. Bakom paret står Amor och lägger olivkvistar på deras axlar, som symboliserar äktenskapets band. De bär båda scufioti, mjuka runda hattar som var vanliga i 1500-talets Bergamo.

Marsilio Cassotti med fru” (1523)
olja på duk, 71 x 84 cm,
Pradomuseum, Madrid

Ibland döljer Lottos porträtt någon smärtsam verklighet, till exempel sorg. Verket från Eremitaget föreställer Gian Maria Cassotti med sin fru och gjordes efter hans frus död. Vad tyder denna observation på? Den porträtterade kvinnan frånvarande, bleka ansikte och den porträtterade manens röda ögon. Han är förresten bror till den glade Marsilio som visas ovanför…

”Familjeporträtt” (1523)
olja på duk, 98 x 118 c
Hermitage, Sankt Petersburg
Trippelporträtt av en guldsmed” (1525/35)
olja på duk, 52,1 x 79,1 cm
Kunsthistorisches Museum, Vienna

Guldsmedsporträttet ur tre olika synvinklar är så unikt. Dåtidens konstnärer argumenterade och försökte bevisa att det gick att visa figuren från olika sidor, som en skulptur gör. Lotto gav verket ett psykologiskt djup och introducerade ett lekfullt element. Guldsmeden vänder sig mot publiken, för vilken han presenterar sina produkter. Porträttet hade tidigare tillskrivits andra konstnärer som Tizian, tills dokument som kopplade Lotto till målningen hittades.

Ytterligare forskning kopplade ämnet till guldsmeden Bartolomeo Carpano, en vän till Lotto. Inga andra dokument stödjer denna teori, men om den är korrekt, kan porträttets ”tre visi” / ”tre ansikten” vara en ordlek på Carpans hemstad Treviso. Enkelt men ändå förtjusande!

Porträtt av apotekare Giovanni Agostino della Torre och hans son Niccolò” (1515)
olja på duk, 85 x 68 cm
National Gallery, London

Puer mingens” och den vackra Venus


Termen puer mingens kommer från latinets puer (pojke) och mingens, presens particip av verbet mingere som betyder ”att urinera”. Figuren i ett konstverk symboliserar fertilitet och ett äktenskapligt liv.

”Venus och Amor” (1530)
olja på duk, 92,4 x 114,4 cm
Metropolitan Museum of Art, New York

Detta verk var en bröllopspresent till ett par från Bergamo eller Venedig. Sådana målningar var inspirerade av den klassiska traditionen av bröllopspoesi.
En röd duk knuten till ett träd bildar bakgrunden. Runt Venus och Amor finns det spridda allegoriska föremål som beskriver äktenskapets tillstånd (myrtenkrans), kvinnlighet (ros, snäckskal, rosenblad) och evig kärlek (murgröna). Venus huvudbonad, med tiara, slöja och örhänge, är typisk för venetianska brudar på 1500-talet. Ett hänge med en pärla är en symbol för renhet.

Gudinnan skäms inte över sin nakenhet och ser betraktaren i ögonen. Hon verkar välsigna det gifta paret, önska dem framtida ättlingar och skydda dem från dolda faror.

Så underbart hänvisar Lotto till den venetianska traditionen! Detta är utan tvekan på samma nivå som Tizian och Giorgione. Ah, varför vägrade den berömda venetianska republiken att hålla Lorenzo i sina armar? Det är verkligen svårt att inte fråga, och ännu svårare att hitta ett svar på den här frågan.

I slutet av livet


Efter det produktiva livet ville Lorenzo Lotto återvända till Venedig. Från början tänkte han bo med munkarna i kyrkan Santi Giovanni e Paolo, men något omintetgjorde hans planer. Sedan tänkte han på sin brorson. Lotto ändrade också sitt testamente för varje livsförändring. Den gamle målaren var orolig och bitter.

I sitt testamente från 1546 beskrev han sig själv som ”… en ensam, utan mecenat med ett mycket rastlöst sinne” (”sola, senza fedel governo et molto inquieto dela mente”). Han hade stora ekonomiska problem, så han bad Sansovino om hjälp med att sälja sina tavlor. När detta misslyckades försökte Lotto själv anordna en auktion, men sålde bara 7 verk till ett mycket lågt pris.

Detta är ett av Lotts sista porträtsverk.

”Porträtt av Fra Gregorio Belo de Vicenza” (1547)
olja på duk, 87 x 71 cm
Metropolitan Museum of Art, NY

Munken botgör genom att slå sig för bröstet och imiterar helgonet Hieronymus. Han tittar på betraktaren, men mediterar samtidigt över korsfästelsen, som Lorenzo Lotto visar i bakgrunden. På detta sätt visar målningen det mentala tillståndet hos den porträtterade personen, som går bortom föreställningen om ett porträtt som enbart en registrering av utseende. Det begränsade färgutbudet påminner om Matthias Grünewalds målning.

År 1552 begärde Lotto gästfrihet på kloster Santa Casa i Loreto. Efter oblatlöften fick han sitt rum och utförde små uppdrag åt klostret. Detta ödmjuka slut var en konsekvens av Lorenzos val, karaktär och avvikelse som vägledde honom genom hans långa liv.

Den exakta tidpunkten för konstnärens död är okänd, han dog omkring 1557 i Loreto. Han dog som han levde, utan pompa och härlighet. Han hade tur och otur att leva och skapa bland konstens jättar, men det är kanske inte så avgörande… Lotto hade sin egen stil, inte värre än andra, och han utnyttjade fullkomligt sin tid på jorden. Hundrafemtio tavlor är det största beviset på detta påstående,

Grazie Lorenzo!

BOTANIKEN OCH KONSTEN.

Man brukar säga att renässansen ”upptäckte den naturliga världen” som glömdes bort under den hårda medeltiden. Idag vet vi att detta inte är sant, men faktum är att renässanskonstnärer studerade växter och blommor med särskild nyfikenhet. Leonardo da Vinci var pionjär, en av första målare vars intresse kan säkert kallas vetenskapligt!

Leonardo da Vinci ”Studie av liljor” (ca.1480-85)
Bläck och svart krita på papper
The Royal Collection, Librarian (Windsor)
Flower study” (ca.1504)
Penna och bläck på lätt brunaktigt papper,
Galeria dell`Accademia
, Venedig


Primavera! Finns något av vackraste verk?

Visste ni att Sandro Botticelli (1445-1510) var tvungen att studera dussintals växtarter som förekom i hans ”Primavera”? Blommor prydar och dekorerar figuren av den mytologiska Flora- fruktbarhetsgudinnan. Den tavlan beställdes till Villa di Castanello, som tillhörde Lorenzo och Giovanni di Perifrancesco, kusiner till Lorenzo Medici.

Primavera(ca. 1477-82)
tempera on panel, 203 x 314 cm
Uffizi

Giorgio Vasari (1511-74) nämner i sin krönika” Berömda renässanskonstnärers liv” (1551) att tavlan representerar ”Venus, dekorerad av gracerna med blommor, som tillkännager vårens ankomst”. Och det var faktiskt Vasari som först kallade verk ”Primavera”.

Detalj
Floras klädning

Botticellis ikonisk bild anses också vara en extraordinär botanisk samling, eftersom målaren presenterade cirka 500 identifierade växter: apelsin (citrus sinensis), tusensköna (belis perennis), iris (iris), viola (viola), klinter (centaurea), kornvallmo (papaver rhoeas), hyacinter (hyacinthus).

Men det är i norra delen av Europa hände revolution. Konstnärer visade detaljer i naturbilder och uppnått perfektion. Ingen förut såg gräs som Albrecht Dürer gjorde. Enligt honom var naturen världen i sig själv, han iakttog den, förundrades över den, och avbildade….grästuvan.

Ett banal ämne eller ett genialt ämne?

Albrecht Dürer ”Den stora grästuvan” (1503)
Akvarell penna och bläck monterad på kartong, 40 x 31 cm
Albertina, Wien
Albrecht Dürer ”Den lilla grästuvan” (ca.1495-1500)
Akvarell, 42,7 x 28,8 cm
Albertina
, Wien

Båda studier är perfekta i sin realism. De är faktiskt första kända naturstudierna i den europeiska konsthistoria. Dürer blandade sina akvareller i olika gröna nyanserna och skapade en känsla av djup i hela kompositionen. Meisterstück! Han urskilde så många växter; maskrosor, groblad, tusensköna, teveronika och röllika.

Luca Ghini (1490-1556) och första botaniska trädgården i Europa.

Tillbaka till Italien!

Tack vore florentinska borgarsläkt Medici och deras mecenat pluggade Luca Ghini filosofi och medicin. Sedan blev han professor i botanik. År 1543 grundade han Orto dei semplici, den botaniska trädgården i Pisa, två år senare en liknande i Florens. Ghini katalogiserade växter, beskrev dem. På sådana sätt skapade han världens första herbarium.

Luca di Ghino

Herbarier och växtsamlingsböcker.

För mer praktiska ändamål började man på 1500-talet sammanställa systematiska kataloger över växter som var användbara inom medicin – herbaria. Senare i tiden tog det formen av vetenskapliga arbeten. Herbarier används för att studera noggrann växter, för att verifiera växters klassificering. Därför var det önskvärt att så mycket som möjligt av växten tas tillvara, liksom blommor, stjälk, blad och rötter. Växten brukar läggas så att både fram- och baksida på blad och blomblad syns. En fransk målare François Clouet (1510-72) skapade en av sina bästa verk som avbildar apotekaren med sin herbarium. Mannen heter Pierre Quthe (1519-88) och poserar majestätiskt med en öppen bok där torkade och pressade växtprover förvaras.

François Clouet ”Apotekare Pierre Quthe” (1562)
oil on wood, 91 x 70 cm
Louvre

Vacker detalj

Basilius Besler (1561-1629) och Hortus Eystettensis (1613).

”Hortus Eystettensis” är en växtsamlingsbok skrivet av apotekaren, botanikern och samlaren från Nürnberg , Basilius Bessler. Verket visar växtarter från hela världen, inklusive 349 arter som förekom i Tyskland, 209 av sydösteuropeiskt ursprung, 63 asiatiska, 9 afrikanska och 23 amerikanska arter. Han arbetade för fursbiskop Johannes Konrad von Gemmingen, som investerade nästan 20 000 gulden att anlägga Eichstätt-trädgård. Detta magnifika bok är ständigt aktuellt och eftertraktat som mest omfattande växtboken genom tiderna.

”Hortus Eystettensis” (1613)
Plate 79: Late white tulip, Golden garlic, Mountain garlic
Solros
Papaver laciniatum” (1613)- Vallmoväxt

Leonhart Fuchs (1501-1566) samlar växter och beskriver deras medicinska egenskaper.

Fuchs var inte bara botaniker, han var också doktor i medicin och en av första tyska humanister. Hans egna botaniska anteckningar kännetecknas av att han försökte identifiera vilka plantor som de antika författarna skrivit om. Och så skapade Fuchs De historia stirpium commentarii (1542), ett verk som beskriver 400 vilda och 100 odlade växter och deras medicinska egenskaper i alfabetisk ordning. Icke desto mindre anlände han en av Tysklands äldsta botaniska trädgårdar vid universitetet i Tübingen.

Heinrich Füllmaurer Porträtt av Leonhart Fuchs” (1541)
oil on fir wood,
Landesmuseum, Württemberg
Vackra illustrationer utförde Heinrich Füllmaurer, detsamma som skildrade Leonhart på porträtten.
Boken är fortfarande ett riktigt kompendium inom botanikens område!

Kåra vänner, det var bara exempel på botaniska upplevelse i konsten! Det börjades under Renässansen och fortsatt, fortsatt hela tiden. Summariskt: människor var alltid nyfikna och undrande över naturens hemligheter. Är det konstigt att man ville framställa skapelses skönhet?

Minns ni Maria Sibylla Merian och hennes supervackra kopparplåtar? Hon fascinerade mig, jag levde med hennes drömmar! https://konstspegel.com/2020/01/10/463/

  • Konstpegel behöver din hjälp mer än någonsin. Jag har inte någon bidrag för att driva portalen. Utan dina donationer kommer jag inte att ha medel för publikationer. Därför är ditt stöd mycket viktigt. Om du gillar det här stället och gillar att läsa mina artiklar – stöd mig! Även en liten belopp har en stor betydelse.
  • Tack!

En gång
Månadsvis
Årligen

Gör en donation en gång

Gör en donation en gång i månaden

Gör en donation en gång om året

Välj ett belopp

30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr
30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr
30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr

Eller ange ett anpassat belopp

Skr

Ditt bidrag uppskattas.

Ditt bidrag uppskattas.

Ditt bidrag uppskattas.

DoneraDonera en gång i månadenDonera en gång per år

Samuel van Hoogstraten (1627-1678).

Samuel van Hoogstraten född 1627 i Dordrecht i familj av menoniter och tillhörde den protestantiska, anabaptistiska kyrkan. Hans far var silversmed och Samuel tränade först i hans verkstad. Efter hans fars död flyttade han till Amsterdam där han anslöt sig till Rembrandts van Rijn ateljé (1642-48). Resor till Wien, Rom och London befäste honom som mästare inom porträtt- och perspektivmåleriet. Slutligen bosatte han sig 1661-62 i Dordrecht.

Hans gåtfulla tavlor bjuder till borgerliga hem.

Var försiktigt…

Ibland sitter nyckel fortfarande kvar i låset på hans målningar!

”Självporträtt” (ca.1644)
olja på duk, 63 x 48 cm
Museum Bredius, Haag

Samuel van Hoogstraten var en man med många talanger. Förutom att vara en skicklig konstnär, var han en expert på etsningar och gravyrer, en begåvad poet och författare. Målare dog i Dordrecht 1678, bara 51 år gammal. Varför blev han så betydelsefull för holländska guldåldern?

Hans skapande var mycket omfattande: genrestycken, porträtt och religiösa bilder. Förutom att måla ägnade han en del av sin tid åt konsteoretiskt arbete. Hoogstratens opus magnum var en bok om måleri ”Inleyding tot de hooge schoole der schilderkonst: anders de zichtbaere werelt ” (1641) . Det är en sorts avhandlingsbok som innehåller intressant material om samtida konstnärer, måleriets praktik. Han såg sig själv som en universell konstnär, som skildrade hela den synliga världen, inklusive historiska och allegoriska scener.

Dags att presentera Samuels van Hoogstraten konstnärskap lite närmare!

Trompe l’œil

Kunsthistorisches Museum i Wien bevarar en unik tavla. Van Hoogstraten utförde den under sin vistelse i Wien. Han skildrade en gammal man, men faktiskt bara hans ansikte med rynkor och skägg. Vem är denna man? Enligt en tradition antas att mannen är rabbin Yom Tov Lipmann Heller (1579–1654), som lyckades få tillstånd för judar att bo i Wiens Leopoldstadt-distrikt. 1629 anklagades rabbinen för ogynnsamma uttalanden för staten och kyrkan, inkluderade i hans skriftliga verk. Han dömdes till döden, men efter 40 dagars fängelse fick han benådning.

En gammal man tittar genom fönstret” (1653)
Olja på duk, 111 x 86,5 cm
Kunsthistoriszches Museum, Wien

Vi återkommer till tavla!

Se hur många detaljer konstnären gav åt fönstret. En liten vas utanför fönstret förstärker och betonar djupet i målningen. Vi kan beundra stenarbetets struktur och yta. Det är en helt fantastiskt illusionistisk målning.

Trompe l`oeil ”(1664)
olja på duk, 46 x 58 cm
Dordrechts Museum

Här har vi exempel på en typisk trompe l`oeil som skiljer sig från en vanlig stilleben- målning genom sin avsikt att vilseleda observatören. Konstnärens tekniska förmåga är tänkt att förbli oupptäckt och med ett perfekt perspektiv, skickligt observerat ljus, realistiska färger är knep för att få betraktaren att tro att en plan yta inte är plan, eller att det finns ett utrymme där det, faktiskt inte är ett utrymme.

Van Hoogstraten var banbrytande inom detta område. Här ser vi en mängd vardagliga föremål som hålls av två läderremmar över en träram. Målare föreslår att den intima världen med samling av brevet, pärlor och sytillbehör kan handla om någon kvinnan. Eller hur?

Läkare är på besök

Mästare skildrade ofta rika hushåll med möblerna och målningarna på väggen. Bilden visar en blek kvinna, som sitter på stolen, med huvudet lutande åt sidan. Bakom henne ser vi två män. Den ena är en läkare som håller upp en kolv med kvinnans urin för att avgöra om hon faktiskt är gravid. Den andra mannen, kanske hennes man, kanske hennes älskare, ser på flaskan och fruktar resultatet av undersökningen.

”Den anemiska damen” (1667)
olja på duk, 69,5 x 55 cm
Rijksmuseum, Amsterdam

Så vad är historien bakom den här scenen? Titta på golvet vid kvinnans fötter. Vi ser en katt som var en medeltida symbol för lust och i denna målning kan dess närvaro representera olaglig kärlek.

Perspektivmästare

Van Hoogstraten är den enda holländska målaren från 1600-talet som skriver om sin upplevelse av den optiska enheten kallad camera obscura.

Perspektiv vy med en kvinna som läser ett brev” (ca. 1670)
Mauritshuis, Haag
”Hofburgslottet in Vienna” (1652)
olja på pannå, 79 x 84,5 cm
Kunsthistorisches Museum, Vienna

Som sagt hade Samuel van Hoogstraten olika talanger. Han hade ett stort intresse för perspektiv, arkitektur och illusionistiska lösningar. På den här tavlan verkar imaginära linjer som dras längs trottoarplattorna och viker mot bakgrunden, mötas på insidan av eldstaden, uppe till höger. Detta enpunktsperspektiv skapar en övertygande följd av rum.

”Utsikt från en korridor” (1662)
olja på duk, 260 x 140 cm
National Trust, Dyrham Park

Han målade genrescener i liknande stil som kända kollegor Pieter de Hooch (1629-1684) och Gabriel Metsu (1629-67), han slutförde många porträtt, men kommer han mest minns som en specialist i perspektivet!

En gåtfull målning hänger i Louvren i Paris. Hoogstraten fokuserade all sin uppmärksamhet på den rumsliga konstruktionen. Illusionen av perspektiv förbättras subtilt av de sneda linjerna på de olika kakelgolven. Målningen blir ett slags trompe l’oeil men motivets uppenbara enkelhet döljer en moraliserande avsikt. Verket är också känd under titeln ”Tofflor”. Slippern som ligger i full vy i målningens centrum, har just kastats hastigt i korridoren. Dessa små skor, avsedda att bäras inuti huset, blir ett tecken på en fördärvad existens nu när de har kastats. Husets ägarinna har övergett sin lugna verksamhet, hon har avbrutit sin läsning (boken är betydligt stängd) för ett amoröst möte. Målningen i bakgrunden är ett verk av Gerard Ter Borch (1617-81) som fördömer olaglig kärlek.

”Tofflor” (ca.1670)
olja på duk, 103 x 70 cm
Louvre Museum

Vissa konsthistoriker (Eddy de Jongh) pekar på bildens erotiska konnotationer. Kvinnors övergivna träskor är inte slumpmässiga föremål. De är som en inbjudan till större intimitet. Och konstnären öppnar denna dörr för att vi ska kunna kika!

Perspektiv-lådor. Peepshow

Van Hoogstraten skapade ett antal perspective box-målningar, varav endast ett fåtal finns kvar idag. Ett bra exempel är den från National Gallery i London. Perspektiv låda är en rektangulär trälåda med inredning i ett holländskt hus målat på tre sidor. Ursprungligen skulle ljus ha kommit in i lådan från sidan, kanske genom ett specialbehandlat papper. Lådan skulle ha placerats nära ett fönster eller ljus. Två kikhål visas på lådans två kortare sidor, och om man tittar igenom får man intrycket av en 3D-vy av husets interiör. Detta exempel är en av de finaste. Stativet är modernt.

Perspektiv låda” (1660)

”Perspektiv-låda med utsikt över interiören av ett holländskt hus” ( 1655-60)
National Gallery, London
Interiör.
Optiska ”camera obscura”.
Perspektivlek- en fantastisk exempel på Samuels van Hoogstraten kunskap
!

Den lyriska målningen med två kvinnor

Denna målning visar en mamma och hennes hembiträde som kärleksfullt tittar på ett spädbarn vilande i en korgvagga. Ingenting är störande på den intima scen som perfekt visar det fina penselverket och chiaroscuro-effekterna präglat av Rembrandt.

”Två kvinnor vid en vagga” (1670)
Olja på duk, 66 x 55 cm
Museum of Fine Arts, Springfield

En skapande fantasi, ett perfekt perspektiv, förmågan att leka illusioner i sina målningar – allt detta är viktiga inslag i van Hoogstratens konst. Det var ett sant nöje för mig att kunna skriva och bevisa hur häftigt denna holländska konstnär var! v

Källor:

https://www.theleidencollection.com/artists/samuel-van-hoogstraten/

https://www.wga.hu/index1.html

https://www.louvre.fr/en/oeuvre-notices/view-interior-or-slippers-traditional-title-given-19th-century

https://www.nationalgallery.org.uk/paintings/samuel-van-hoogstraten-a-peepshow-with-views-of-the-interior-of-a-dutch-house

En gång
Månadsvis
Årligen

Gör en donation en gång

Gör en donation en gång i månaden

Gör en donation en gång om året

Välj ett belopp

30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr
30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr
30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr

Eller ange ett anpassat belopp

Skr

Ditt bidrag uppskattas.

Ditt bidrag uppskattas.

Ditt bidrag uppskattas.

DoneraDonera en gång i månadenDonera en gång per år

Batseba i konsten.

Den bibliska berättelsen börjar med lust och åtrå. En kväll när kung David slappnade av på taket till sitt palats ”fick han därifrån se en kvinna som badade. Hon var mycket vacker. David förhörde sig om vem hon var och fick veta att det var Batseba.” Han kallade till sig henne och ”hon kom till honom, och han låg med henne” och gjorde henne gravid. Problemet var att Batseba redan var gift med en av kungens legosoldater, hettiten Uria. Vad skulle man göra? David arrangerade Urias död, ställde honom i första ledet, där striden var hetast. Batseba blev kungens favorithustru.

Master of Modena School (ca.1480) från tidebok "Office of the Virgin"

Strax därefter framträdde profeten Natan inför David och berättade historien om en rik man som hade ett stort antal boskap och en fattig man som bara hade ett får. Den rika mannen skulle beröva den fattiga mannen detta enda får – upprörd krävde David döden för den rika mannen. ”Så sant Herren lever: den mannen har förtjänat döden. Du är den mannen”- svarade Natan (Batseba: 2 Sam 11-12)

Kungen insåg sitt brott. Han och Batseba förlorade det barn som föddes i följden av deras synd.

Episoden när David träffade Batseba är en av vackraste ledmotiv i västerländsk konsthistoria. Som karaktär har Batseba porträtterats genom otaliga linser – förändras med varje konstnär och utvecklas med varje tidsperiod. Hon är stark, ömtålig, varm och lydig. Lojal. Svag. Undergiven. Stolt. Uttråkad. Hon har vid en tidpunkt varit allt som mänskligheten kunde föreställa sig.

Hans Memling ”Batseba i badet” ( 1485)
oil on panel, 191,5 x 84,5 cm
Staatsgalerie Stuttgart/ Wikimedia Commons

Den flamländska målaren Hans Memling (ca.1435- 94) skapade sin ”Batseba kommer ut ur badet” i 1485. Blek och tunn är hennes kropp. Pannån är en del av ett större verk som delades av okända skäl på 1600-talet. Endast två fragment har överlevt fram till idag.

På badrummets bakvägg är ett fönster öppet och avslöjar en takterrass. Denna målning är kall och avlägsen, eller kanske är den stoisk och moralisk. Det finns en tomhet som kan ses antingen som konstnärens eget temperament eller hans kommentar till denna historia. Hur som helst verkar Memling’s Batseba inte förberedd för kungens påtryckning och hur hennes liv ska förändras.

Lucas Cranach ”David och Batseba”(1534)
oil on lime, 38,8 x 25,6 cm
Foto: Sothebys
Lucas Cranach ”David och Batseba”(1526)
målning på bokträ, 38,8 x 25, 6 cm,
Gemäldegalerie, Berlin/Wikimedia Commons


Lucas Cranach (1472-1553) presenterar scenen från renässansens hov. Han var ju hovmålare under tre följande kurfurstar i Wittenberg.

Kung David tittar ner från sitt palatstak på den vackra Batseba. Denna pannå är typisk för Cranach`s satiriska förhållningssätt till bibliska ämnen omarbetade till 1600-talet sceneri.

Paris Bordone ”Batsebas bad” (ca.1549)
oil on canvas, 234 x 217 cm,
Wallraf- Richartz Museum, Köln/Wikimedia Commons

Den här scenen visar Batsebas badstund traditionellt, men Paris Bordone (1500-71) använde arkitektoniska lösningar i stället att avbilda landskapet. Han började med att rita arkitekturen i full storlek, som han sedan överförde till sin duk. Kung David placerades djupt i målningen, han tittade ut genom ett av fönstren i sitt palats.

Paolo Veronese ”Batseba” (ca.1575)
oil on canvas , 191 x 224 cm,
Musée des Beaux-Arts, Lyon
/Wikimedia Commons

Detta verk är ett exempel på så kallad ”äktenskapsmålning”, beställd av en venetiansk kund. Paolo Veronese behandlar temat för äktenskapsbrott kopplat till rättvisan och visar erotik mellan de två huvudpersonerna. Målningen visar en biblisk scen, men det finns osäkerhet om ämnet. Kan scenen representera en annan berättelse, nämligen Susanna och de äldste?

Rembrandt ”Batseba i badet, läser Davids brev” (1654)
oil on canvas, 142 x 142 cm,
Louvren, Paris /Wikimedia Commons

Här finns inga tveksamheter. Målningen är signerad och daterad REMBRANDT F. 1654. Den nederländska mästaren visar en naken Batseba med ett halsband runt halsen och ett armband på höger axel; håret är bundet med band och pärlor. Hon sitter på kanten av en säng. Badet har redan ägt rum. En äldre kvinna knäfaller framför Batseba och torkar den framtida drottningens fötter. Verkets färger svänger mellan intensiva gula och mörka bruna, typiska för Rembrandts chiaroscuro.

Rembrandt porträtterade Batseba i en stund när hon funderar. Funderar över sin plikt att vara trogen mot sin man och lydig mot kung David. Med hjälp av sofistikerade gester illustrerar målare hennes inre dilemma. Han visar oss en intelligent kvinna som står inför en begäran som hon vet bara kommer att innebära dåliga saker.

En liknande lösning hittar vi hos Willem Drost.
Han var elev till Rembrandt och inspirerades av sin mästare.
”Batseba” (1654)
oil on canvas, 103 x 87 cm,
Louvren, Paris / Wikimedia Commons

Willems Drost (1633-59) version av Batseba kan ses som ett beräknat svar på Rembrandts målning gjort samma år. Batseba håller brevet där hon just fick veta att hon hade blivit ombedd av kung David. Hon vet vad det betyder…

Jan Steen ”Batseba tog emot Davids brev” (ca.1665-60)
oil on panel, 41 x 33cm,
privat kollektion/ Wikimedia Commons
Verket påminner mycket om Johannes Vermeers tavlor!

http://www.essentialvermeer.com/dutch-painters/masters/steen_b.html

Jan Steen (1626-79) föddes i Leiden. Han var mest känd för sina bibliska och allegoriska motiv överförda till samtida omgivningar. Trots hans verk var mycket ojämna, kännetecknas Steens arbete av oklanderlig teknik och komposition. Han behärskade perfekt sättet att använda ljus och färg och ägnade noggrann uppmärksamhet åt detaljer, särskilt i textilier.

Artemisia Gentileschi (1645-50)
oil on canvas, 259 x 218 cm,
Neue Palais in Potsdam
/Wikimedia Commons

Tidigare hade konstnärer skildrat Batseba som upprörd över sitt dilemma och betonade de starka moraliska tonerna i de slutliga resultaten. Men på 1600-talet avbildades Batseba oftare som en frestare, snarare än det oskyldiga offret för kungens passion. Artemisias Gentileschi (1593-1654) behandling av ämnet är en studie i sensualitet. I själva verket målade hon skönheten från Gamla testamentet som en aktiv deltagare som förberedde sig för ett möte med sin nya älskare.

Sebastiano Ricci (1734),
oil on canvas, 118,5 x 199 cm,
Museum of Fine Arts, Budapest /Wikimedia Commons

Batsebas motiv fortsätter till senbarocken. På den här tavlan njuter hon av sitt bad. Italienaren Sebastiano Ricci (1659-1734) var främst verksam i Venedig. Här avbildar han en scen med en piga som närmar sig med det kungliga brevet. Uppenbarligen gillade Ricci att använda byggnader med pelare för att sluta bakgrunden, utan tvekan inspirerad av Veronese. Smala pelare, ljusa balkonger ger en pittoresk dekorativ ram för figurerna grupperade på scenen framför. Hela scenen genomsyras av ett skimrande silverljus; skugga och svaghet har helt försvunnit.

Sebastiano Ricci ”Batseba i badet” (1724)
oil on canvas, 109 x 142 cm,
Gemäldegalerie, Berlin /Wikimedia Commons

Liknande tema och lösningar träffar vi i versionen från omkring 1725. Dess förfining av form och färg påminner om den gyllene tidsåldern för den venetianska målningen. Batseba liknar venetianska damer, medvetna om sin skönhet.

Francesco Hayez ”Batseba i badet” (1834)
oil on canvas, 107 x 77 cm,
Pinacoteca di Brera, Milan /Wikimedia Commons

Batsebas ledmotiv tolkas här framgångsrikt av Francesco Hayez (1791-1882) som hanterar den kvinnliga nakenheten med en naturalistisk ”touch” och söker sin inspiration i barocken. Historien från Gamla testamentet används som förevändning för en bild med stark erotisk inverkan. Pannån beställdes av Markisen Ala Ponzone (1761-1842), en rik konstsamlare, grundare av Museo Civico i Cremona (1842).

Francesco Hayez ”Batseba” (1827),
privat kollektion
Jean- Leon Gérôme ”Batseba” (1889)
oil on canvas, 60,5 cm x 100 cm
Sothebys

En av de mest kända franska konstnärerna Jean-Leon Gérôme (1824-1904) som skapade grunden för den orientaliska stilen, skulle inte missa ett Batseba-motiv. Han framställde hennes nakna och perfekt vita kropp i sällskap med en kvinnlig tjänare. Batseba njuter av sitt bad på en takterrass i en stad i Mellanöstern.

Det här är inte längre en kvinna med bekymmer. Hon har till och med valt den perfekta tiden på dagen för att vara ute. Den rosa och gula himlen mjukar upp hela scenen. Gérôme har utfört duken med en aura av sensualitet och erotik. Vi kan beundra hans släta akademiska stil.

J.L Gerome ”Batseba” (ca.1895)
Dahesh Museum of Art, New York

Sju år senare översatte han sin bibliska hjältinna till en skulptur. Gérômes verk speglar hans långvariga intresse för den klassiska världen. Batseba vrider sig runt och tvättar sin kropp. Skulpturen är dedikerad till konstnärens lärling och vän Gustave Courtois (1853–1923).

Även i Sverige kan vi hitta Batseba-målningar. Gotlands kyrka i Västerhejde bevarar ett fint exempel på orgelläktaren utförd av den tyske konstnären Abraham Beck ( verksam på Gotland, aktiv omkring år 1700)

Batseba i Västerhejde kyrka Foto: Bernt Enderborg

Tillsammans med Eva var Batseba nästan den enda kvinnan, vars nakna skildringar lätt och regelbundet kunde motiveras i den kristna konsten. Hennes skamlösa nakenhet har inget med överdrivet koketteri eller förförelse att göra. Det finns viss mildhet i henne. Uttrycket i kvinnans ansikte, hennes vördnad och ödmjukhet gör bilden rörande och förtjusande. Många konstnärer utelämnade Davids figur och helt fokuserade på Batseba. Oftast avbildades hon som en djup funderande kvinna, med blandade känslor, mellan rädsla och kärlek, plikt och drömmar. Kanske här finns hennes främsta styrka?

En gång
Månadsvis
Årligen

Gör en donation en gång

Gör en donation en gång i månaden

Gör en donation en gång om året

Välj ett belopp

30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr
30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr
30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr

Eller ange ett anpassat belopp

Skr

Ditt bidrag uppskattas.

Ditt bidrag uppskattas.

Ditt bidrag uppskattas.

DoneraDonera en gång i månadenDonera en gång per år

Susanna och de äldste.

Är bibliska berättelser aktuella? Kan vi lära oss någonting av Gamla testamentet? Konsten är som livets största nöje och för fram olika frågor. Den här gången kommer vi att träffa en vacker Susanna. Ord som förekommer: voyeurism, utpressning och rättvisa. En livsläxa men framför allt en titt på den vackra konsten!

Alessandro Allori "Susanna och de äldste" (1561)
 olja på duk, 202 x 117 cm
Musée Magnin, Dijon

Av det Gamla testamentet:

Två gamla domare hade lust till Joakims vackra fru, och en gång medan hon badade, krävde de att få ha samlag med henne. När Susanna avvisade deras invit, anklagade de äldste henne för äktenskapsbrott inför folkmassan! Den oskyldiga Susanna skulle ha dött genom stening om inte den unge profeten Daniel hade kommit. Upprörd över domarnas beteende, ifrågasatte han dem var och en, visade deras lögner och de dömdes till döden. Susanna återfick sin frihet och ära (Daniel 13: 1-63).

Berättelse har en moraliserande aspekt men scenen väckte intresse hos konstnärer för att den visar kvinnans oskuld och de äldres fula avsikter.

Susannas namn förknippas med hennes kyskhet och i många länder finns ett ordspråk ”kysk som Susanna”.

Målningen utförd av Alessandro Allori är förmodligen en av de vackraste av alla skildringar. Det första vi märker är Susannas nakna kropp. Hon vrider sig mot en av plågoandar, medan den andra skjuter in handen mellan hennes ben. Trots detta riktas Susannas uppmärksamhet mot den andra äldste som har tagit tag i hennes handled och utsatt henne för tittarnas blick. Det som han säger är uppenbarligen viktigare än vad den andra äldre gör. Susanna försvarar sig, gräver sina naglar i ansiktet och huvudet på båda sina antagonister. Allori gör oss – åskådare- delaktiga på något sätt i brottet.

Daniels bok (13:1-63)

Och de sade till henne: »Gör oss nu till
viljes och ligg hos oss; annars vilja
vi vittna mot dig, att en ung man har
varit hos dig, och att du för den skull
skickat bort dina trälinnor. > Då svarade
Susanna och sade: »Jag är i trängsel på
alla sidor, ty om jag detta gör, så står
döden mig före, men om jag icke gör det,
så kan jag icke undfly edra händer. Dock
vill jag hellre icke göra det och så falla
i edra händer än synda emot Gud.»

Berättelse skildras i ”Tillägg till Daniel”, en av apokryferna till Gamla Testamentet. Men inom romersk-katolska kyrkan ingår de som kanoniska. Dags att visa historiens ikonografi!

Renässansen

Den kontroversiella påve Aleksander VI hade ingen emot att anställa Pinturicchio (1454-1513) och låta honom utföra vackra fresker i hans privata appartamento Borgia. En dekorativ stil som passar utmärkt till scenen.

Pinturicchio ”Susanna och de äldste” (1492-95)
fresk i Borgia Apartment– Sala dei Santi, Vatikanpalatset

Lorenzo Lotto (1480-1557) skildrade Susanna i badet. Hennes kläderna är utspridda, medan de äldste bröt sig in till badhuset i sällskap av två vittnen som kallades för att stödja deras anklagelse om äktenskapsbrott.

Lorenzo Lotto ”Susanna och de äldste” (1517)
olja på pannå, 60 x 50 cm
Contini Bonacossi kollektion -Uffizi

Bernardo Luini (ca.1480-1532), en målare från Lombardiet var aktiv framför allt i Milano. Den lombardiska stilen präglades hans konst.

Bernardino Luini ”Susanna” (ca.1521-25)
olja på panel, 50 x 38,5 cm
Liechtenstein Museum

Denna målning är ett fragment av en större komposition. Även om ämnet förhärligar kvinnlig dygd och rättvisa, tillhör den samtidigt de tavlor som fick erotiska konnotationer. Bild påminner lite om Leonardos da Vinci subtila linjer och bekräftar skönheten i den lombardiska traditioner.

Albrecht Altdorfer ”Susanna i badet” (1526)
olja på panel, 74,8 x 61,2 cm
Alte Pinakotek, Munchen

Albrecht Altdorfer (1480-1538), en tysk konstnär från Donau-skolan lade huvudvikt på presentationen av Joakims sagopalats med omfattande terrasser och trädgårdar. Byggnaden är fylld med människor. Bland alla detaljer placerade konstnären olika trådar ur samma historia. Till vänster träffar vi Susanna som förbereder sig för att bada. I buskarna syns knappt två gamla män som tittar på flickans toalett. Scenen fortsätter.
På höger sida av duken går Susanna i en röd klänning till palatset. Hon håller en vit lilja i handen – en symbol för oskuld. Berättelsen går djupare in i kompositionen, där vi kan se rättegången och sedan scenen för straff.

Barocken och manierismen

Jacopo Robusti, kallad Tintoretto (1518-94) var framför allt verksam i Venedig och framställde sin Susanna på det venetianska sättet. Hon sitter på kanten av en liten bassäng och förbereder sig för badet. Två äldre män gömmer sig i hennes trädgård.

Tintoretto ”Susanna och de äldste” (1555-56)
olja på duk, 57 x 76 cm
Kunsthistorisches Museum, Wien

Den tavlan är väldigt dekorativ. Runt Susanna finns flera ljusa föremål, inklusive en vit siden-sjal, pärlor, smycken, en kam och bestick, som tillsammans bildar ett slags stilleben. Solljus faller på delar av kvinnans ansikte och kropp, som Tintoretto har utarbetat i chiaroscuro-tekniken. Hennes flätade hår är så vackert!

Vackra detaljer
Tintoretto – en annan version av ”Susanna och de äldste” (1550/60)
Louvre

Artemisias Gentileschi (1593-1653) första målning av detta motiv är hennes mest kända och är tillsammans med Tintoretto en av de kanoniska målningarna. Borta är dekorationer, symboler och omläggningar, till förmån för en närbild av de tre figurerna i det avgörande ögonblicket som de äldste berättar för Susanna om sitt ”generösa erbjudande”.

Artemisia Gentileschi ”Susanna och de äldste” (1610)
olja på duk, 170 x 119 cm
Schloss Weißenstein, Pommersfelden

https://konstspegel.com/2020/07/22/konsten-att-hamnas-artemisia-gentileschi-1593-1653/

Paolo Veronese (1528-88) var tillsammans med Tintoretto senrenässansens ledande konstnär. Motiv om Susanna användes ofta på den tiden eftersom det gjorde det möjligt att skildra de ämnen som föredrogs av kunderna- den kvinnliga nakna kroppen – med hjälp av en biblisk episod. Konfrontationen mellan Susanna och de äldste är det mest psykologiskt intressanta ögonblicket i hela scenen.

Flera olika målningar av Susanna har tillskrivits Paolo Veronese. Utan att vilja gå in i några kontroverser är denna version, troligen från omkring 1570, ganska representativ i sin inställning.

Paolo Veronese ”Susanna i badet” (ca.1570)
olja på duk, 98 x 198 cm
Louvren
Här finns ett betydande bidrag från Paolos bror och assistent, Benedetto Caliari.

Susanna är halvt påklädd, men en av de äldste gör uppenbara framsteg med sin vänstra hand mot hennes bröst. Männen lägger fram sitt förslag till henne, och hennes kroppsspråk ger ett resolut svar.

Paolo Veronese ”Susanna och de äldste” (ca.1580)
olja på duk, 151 x 177 cm
Prado Museet
Paolo Veronese ”Susanna och de äldste” (1585-88)
olja på duk, 140 x 280 cm
Kunsthistorisches Museum, Wien
Jacopo Chimenti da Empoli (1555-1640) ”Susanna i badet” (1600)
olja på duk, 229 x 172 cm
Kunsthistorisches Museum, Wien
En vacker manieristisk målning.
Den lilla hunden symboliserar trohet.

En annan stor barockmålare, Peter Paul Rubens (1577-1640) inspirerades ofta av olika religiösa ämnen. Hans största bedrift var att hans livfulla penseldrag inte uteslöt sensuella känslor. I båda målningarna poserade hans fru, Isabella Brant (gift mellan1609-26).

P.P. Rubens ”Susanna och de äldste”(1607)
olja på duk, 94 x 66 c
Hermitage Museum, Sankt Petersburg

I målningen dyker kvinnans kropp upp ur mörkret precis när hon vrider sig runt för att möta de gamla män som spionerar på henne. Susanna skildras med ett vit tyg draperat över sig. Det vita symboliserar hennes renhet och godhet. Rubens avbildar hennes rädsla, och bygger en perfekt dramaturgi kring hela händelsen.

P.P. Rubens ”Susanna och de äldste” (1614)
olja på trä
Nationalmuseum Stockholm

En annan genial artist Rembrandt van Rijn (1606-69) närmade sig Susanna två gånger. I målningen från 1636 fokuserade han på figuren av en naken tjej som med skam täckte sin blygd. Hennes ansikte är inte förskräckt utan snarare förvånat.

Rembrandt ”Susanna i badet” (1636)
olja på duk, 47,4 × 38,6 cm
Mauritshuis, Haag
Rembrandt ”Susanna i badet” (1647)
olja på mahogny trä ,76,6 x 92 cm
Gemäldegalerie, Berlin

År 1647 upprepade Rembrandt sitt försök att skildra Susanna i sällskap med rikt klädda gamla män. Ett begränsat utbud av färger: brun, ockra och röd räckte för att intensifiera scenen och skapa ett mästerverk. Konstnären använder orientaliska kläder för att uppnå effekten att scenen sker i Mellanöstern. Dessutom syns ett babyloniskt palats i bakgrunden.

På 1700-talet framställdes många olika målningar av Susanna och de äldste, tills vi når 1800-talet och vad som påstås vara krisen eller till och med döden för det bibliska motivet.


Giuseppe Bartolomeo Chiari (mellan 1700/27)
oija på duk, 67 x 81 cm
Walters Art Museum

I denna målning skildrar Italienare G.B. Chiari (1654-1727) Susanna när hon försöker fly från männens blickar och lust. Fokus på hennes kropp vittnar om hennes oskuld och dygd, eftersom sanningen ofta symboliserades av en naken kvinna, men var också avsedd att vädja till manliga beskyddare. Den mjuka, lysande färgen och kroppsformerna är karakteristiskt för den senromerska barockstilen.

Romantiken och Symbolism

De främsta företrädare för det romantiska måleriet  Eugene Delacroix (1798-1836) framställde en Susanna-scen som beskriver en riktig aggression: gubbarna håller på att våldta kvinnan. Den dygdiga Susanna tycks överge sig själv, som om hon var död. Denna oavslutade oljemålning var sannolikt aldrig tänkt att ha gått in i mer detaljer än den gör.
Här finner vi ett expressivt sätt att visa en osmaklig händelse där Susanna verkar vara sårbar och utbytbar.

Eugene Delacroix ”Chaste Susanna” (1850)
olja på duk, 27 x 55 cm
Palais des Beaux-Arts de Lille

En tysk konstnär, Franz von Stock (1863-1928) kommer att måla Susanna och hennes berättelse några gånger. I båda fallen var hon en del av hans besatthet med femme fatale, vilket i sig är en märklig vändning av en biblisk berättelse. I tavlan från 1904 visar han Susanna i sin fulla längd, naken, bortsett från detaljerade örhängen, med de två äldste som attackerar henne bakom en låg mur.

Franz von Stuck ”Susanna i badet” (1904)
olja på duk, 134.5 × 98 cm

Kunstmuseum, St. Gallen
Franz von Stuck ”Susanna i badet”(ca. 1913)
olja på kartong, 54 × 16 cm
Private kollektion 
Franz von Stuck ”Susanna och de äldre” (1913)
olja på panel, 56.6 × 17.8 c
m
Private kollektion.

Denna version från 1913 följer den traditionella berättelsen mer troget, men använder ett skämt för att få de äldste att se ännu mer löjliga ut: den lilla strömmen av vatten som kommer ut ur munstycket i bassängen tolkas lätt som den äldres urin.

Francesco Hayez ”Susanna i badet” (1850)
olja på duk, 138 x 122cm
National Gallery London

När en konstnär hade två favoritämnen, bibliska berättelser och kvinnans nakenhet, skulle man kunna tro att det skulle vara riskabelt att kombinera de två.

Men Francesco Hayez (1791-1881) den ledande romantiska konstnären och porträttmålaren, har vid ett flertal tillfällen uppnått just det. Berättelsen kretsar bara kring Susanna. De falska anklagarna dödas och dygden segrar. Hayez har föredragit att koncentrera all sin konstnärliga förmåga på den vackra kvinnan. Det är en riktigt vacker målning och Susanna med sin bleka hud och hopknäppta läppar är anmärkningsvärd. Vi känner oss själva anklagade för att stirra på hennes nakna kött. Bakgrunden till höger är mörk och kontrasterar mot hennes bleka vita hud och denna chiaroscuro-effekt bidrar till målningens storhet!

Gustave Moreau ”Susanna i badet” (ca.1895)
81 x 66 cm,
privat kollektion
Gustave Moreau ”Chaste Susanna”
olja på duk, 33 x 40cm
Paris, Musée Gustave Moreau

I denna målning går Susanna in i badet och hennes ställning påminner om Moreaus kvinnliga Delila. De två äldste är gömda bakom en mur. Inga fler uttryck för lust syns hos Moreau. Det är 1870-talet och den borgerliga ordningen råder. Sensualitet är förbjuden. Moreau kallade själv denna tavla ”Chaste Susanna”.

Thomas Hart Benton (1938)
olja på duk, 152 x 106.7 cm
Fine Arts Museums of San Francisco

Thomas Hart Benton (1889-1975) var en amerikansk målare känd för sina kraftfulla figuralmålningar. Även om han huvudsakligen skildrade scener från små städer, undvek han inte bibliska och mytologiska scener, utan placerade även typiskt amerikanska karaktärer i dem.

T.H. Benton undergrävde nästan alla konstnärliga normer i sin moderna skildring av ”Susanna och de äldste”. När Benton framställer scenen, doppar en modern Susanna tårna i en flod på landsbygden i Missouri. Muskulös och smidig är denna Susanna. Ett rött nagellack, könshåren är chockerande och passar inte till den bibliska historien. Vid utställningen 1939 på Art Museum i St. Louis skapade målningen mycket stridigheter.

Puritanismens belastning i Amerika avskräckte från religiös konst och föredrog det verbala som ett sätt att kommunicera idéer om Gud. Bibliska scener är faktiskt sällsynta i den amerikanska konsten.

Den bibliska berättelsen om den vackra och dygdiga Susanna, Joakims hustru, som orättvist anklagas för äktenskapsbrott av avvisade friare, är en av de mest illustrerade berättelse från Gamla testamentet. Ämnets popularitet bestämdes inte så mycket av dess moraliska värden. Straff för falska anklagelser och brott mot dekalogen var viktiga budskap, för att allt vittnade om Guds rättvisa, men den erotiska aspekten var avgörande för konstnärer.

Scenen tolkade Susannas nakenhet och gav en ursäkt för att visa denna skönheten på duken. Var den bibliska händelsen ett försök att åtnjuta ”förbjuden frukt”?

En gång
Månadsvis
Årligen

Gör en donation en gång

Gör en donation en gång i månaden

Gör en donation en gång om året

Välj ett belopp

30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr
30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr
30,00 Skr
90,00 Skr
600,00 Skr

Eller ange ett anpassat belopp

Skr

Ditt bidrag uppskattas.

Ditt bidrag uppskattas.

Ditt bidrag uppskattas.

DoneraDonera en gång i månadenDonera en gång per år

Källor:

https://borghese.gallery/collection/paintings/susanna-and-the-elders.html

”Den blinde leder de blinda”- Pieter Bruegel berättar.

Pieter Bruegel den äldre (ca.1525-1569) har alltid berättat historier på sina tavlor. Hans bildkonst skapade en miniatyrvärld med oändliga detaljer. Idag vill jag presentera ett verk från neapolitanska Museo di Capodimento: ”Den blinde leder de blinda”. En visuellt berättande som tar oss till 1560-talet, till Nederländerna, Breugels hemlandet.

Ett fragment från Nya testamentet inspirerade Bruegel till den här målningen. I Matteusevangeliet läser vi:

Varje växt som inte är planterad av min himmelske fader skall ryckas upp med roten. Bry er inte om dem: de är blinda ledare för blinda. Och om en blind leder en blind faller båda i gropen” (Matt.15:13–14).

De blinda (1568)
olja på duk, 86 x 254 cm
Galleria Nazionale di Capodimonte, Neape
l

En blind guidare leder en grupp blinda fattiga männen. Han snubblar ouppmärksamt, råkar trilla ned i ett dike, och drar med sig sina följeslagare. Hela gruppen är målad diagonalt och ger intrycket av rörelse i en sorts av kaotiska, dramatiska spänningen.

Bruegel var en bra observatör av sina tider. Vi känner inte hans politiska eller religiösa åsikter. Men vi har kunskap om epoken, oroligheter och tänkesätt typiska för 1600-talets Nederländerna. Pieter Bruegel levde i en period av stora politiska och religiösa stridigheter. Den medeltida kyrkan kollapsade, samhället var djupt splittrat. Från året 1555 befann sig Nederändarna under den spanska styre och Inkvisitionen jobbade hård….

Vad ville Bruegel ge vidare till sina samtida människor?

Bruegel demonstrerar en perfekt förkortningstekniken när han skildrar de blinda männens ledare
Detalj på den andra blinda mannen som faller. Hans ögon är borttagna.
Ett straff?

Tolkningar finns flera:

  • ett samhälle som leds av blinda ledare går ingenstans
  • att följa en ledare urskillningslöst kan vara ett stort katastrof
  • vi, människor skapar gemensamskapen och är påverkad av andra

Bruegel varnar oss, betraktare, för dåliga politiker, kungar eller präster. Målningen är så realistiskt att man kan urskilja hur avbildade figurer har förlorat synen!

Bruegel målade tavlan året innan hans död. Den bitter, bedrövad ton, kan man relateras till den spanska ockupationen. Det har varit brutalt överallt: avrättningar, folksaresteringar för att genomdriva spanskt styre och undertrycka protestantism. Pessimismen var total.

Sint-Anna kyrka avbildat av Breugel finns fortfarande i en liten byn Sint-Anna-Pede, inte så långt ifrån Bryssel
Kopia utförd av sonen Pieter Bruegel den yngre (ca. 1616)

Referenser till ” De blinda”

I slutet av första världskriget har förekommit en monumental målning (231 x 611 cm) utförd av en amerikansk konstnär John Singer Sargent (1856-1925). Tavlan visar tio soldater från Brittiska expeditionsstyrkan drabbades av senapsgasattacken. Sargent var en framgångsrik porträtt- och landskapsmålare. Han fick i uppdrag av krigs kommitté att dokumentera pågående strid och besökte han själv västra fronten i juli 1918. Målningen färdigställdes i mars 1919 och utsågs till årets bild av Royal Academy of Arts. Den hålls nu på Imperial War Museum.

”Gassed” (1919)
olja på duk, 231 x 611 cm
Imperial War Museum, London

Visst att ser man på en gång att Sargents konst har några beröringspunkter med den flamländska mästare? Trots det enorma storleken på målningen och mängder av soldater, möter vi samma kaotisk rörelse, lidande och ingen hopp.

Detalj

Soldater har förbundna ögon, går en efter en med handen på sin väns axel, ledd av en sjukvårdare till fältsjukhuset. I bakgrunden till höger finns en annan grupp gasdrabbades. Bakom stående finns en massa sårade soldater, på höger sida kan du se repen av tält från ett fältsjukhus.

En fotbollsmatch spelas i bakgrunden, upplyst av kvällssolen! Tack vare närbilden kan tittaren vara uppmärksam på offrens utseende, bristen på skyddskläder. Effekterna av gasattacken på människor tillhör krigets brutalitet. De vanliga händelserna som fotbollen står i kontrasten. Sargent avbildar skickligt fina relationer mellan blinda människor; det finns en chans att soldaterna snart kommer att få tillbaka syn, men deras beteende och utseende utstrålar ett allmänt intryck av lidande!

Budskap? Tolkningar?

Människa och hennes aggression, stridslystna beteende. Krigets moderna teknik. Oväntad lidande. Särskilt att motståndare hade inga gasmasker. Sargent ger ett kraftfullt vittnesbörd om effekterna av kemiska vapen.

Fotbollsspelande soldater i bakgrunden

Sargent ser inte heroismen i kriget. Snarare anser han absurd och ologiska händelser som t.ex. pågående fotbollsmatchen. Medan andra kämpar, fick några soldater sina lediga stunder!

Vi kommer tillbaka till Bruegels verk. Han var varken moralist eller predikant som råkade vara målare. Breugel är inte heller sedernas väktare. Han berättar och observerar folk med en stor dos av realism. Visar till oss genom sin levnadsvisdom värld som är numera stängt, men lever fortfarande på hans tavlor!